xx33448899@gmail.com 中文翻译

目前，专家团队正在对上海市200多处红色革命风貌历史遗存进行系统梳理、建档和研究，评估其精神、资产、风貌等方面的价值。未来，上海将建立相关历史文化风貌保护机制与导则，提出针对200多处保护场所和空间的具体保护内容、保护要求和保护策略。与此同时，上海正在编制上海红色文化地图。

中国证券报□本报记者赵中昊2018年中报数据显示，二季度机构持股市值略有减少。其中，北上资金、QFII等海外机构资金在增加，国内机构除社保基金外其他机构持仓市值均有下降。机构持股市值略有下降Wind数据显示，根据中报统计，A股中共有3517家公司有机构持股身影，环比增加183家；总持股数量3.04万亿股，环比增加1770亿股。从持股市值来看，机构二季度持股市值为25.26万亿元，环比减少1.11万亿元。

天山股份（000877）10月24日晚披露三季报，公司前三季度营收为56.29亿元，同比增长12%；净利为7.65亿元，同比增长144%。高德红外：2018年度净利预增90%至120%高德红外（002414）10月24日晚披露三季报，公司前三季度实现净利9681万元，同比增长116%。预计2018年全年净利为1.11亿元至1.29亿元，同比增长90%至120%，主要系公司经营较为稳定，主营业务稳中有升；享受政府有关税收优惠政策，提升业绩。

行业龙头如碧桂园、万科，以及盘面一向稳健的房企如中海、龙湖，同样表现出抗压性，同比跌幅在行业平均线以内；而受区域布局等因素拖累，中梁、华夏幸福、首创等房企同比跌幅均超四成。部分规模房企处境艰难，小房企生存空间更不容乐观。逆势增长型今年以来，市场流动性相对充裕，开发商加快供货节奏，房地产热度迅速回温。第一财经据克而瑞数据统计发现，今年前四月，至少有19家房企全口径销售额实现同比正增长。

在病例快速上升的同时，让美国疾病控制与预防中心官员感到担心的是，一方面没有迹象显示病例增长有放缓的趋势，还不能说现在的情况就已经达到了峰值。另一方面则是，具体的致病原因仍然尚不清楚。据悉，在587起医生明确知道患者使用何种产品的病例中，只有17%的患者称他们只使用了尼古丁，另外还有78%的患者称他们也使用了THC，也就是四氢大麻酚，这是大麻中的一种有效成分，这在一定程度上增加了致病归因的难度。在公布进展的同时，美国疾病控制与预防中心的副主任舒查特再次呼吁民众立即停止使用电子烟，尤其是吸食含有THC成分的产品或是从街上购买到的产品。

值得关注的是，富时中国A50指数是中国境外唯一可对冲A股风险的工具，没有交易资格与合格境外机构投资者的配额限制，可满足海外投资人对中国A股投资的需求，其成本及入市门槛低，以每点10美元计，适合散户参与。付立春表示，富时中国A50指数国际地位逐渐提高，对A股的影响随之增大，在海外市场上对冲A股风险的作用也会有所提升。随着A股纳入MSCI新兴市场指数进入第二阶段，纳入MSCI因子从2.5%提高至5%，未来富时公司也有可能纳入更多的A股形成新的指数。